Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog

Bienvenue

Elisabeth, Patrick et Nadège Huguet, sont heureux de vous accueillir à la Commanderie Saint-Jean d'Artins pour un séjour convivial et dépaysant au cœur de la vallée du Loir, au carrefour du Loir-et-Cher, de la Sarthe et de l'Indre-et-Loire.

Réservez votre séjour chez nous au 02 54 72 48 47

Faire notre connaissance

 

Translation please

Publié par SARL La Commanderie Saint-Jean d'Artins

Le 17 mars 2013 :

Une St Patrick entre "Jigs and Reels", entre "Whiskey and Guinness"

Comme l’an dernier, nous recevions des hôtes à la Commanderie le 17 mars, jour de la St Patrick. En dehors de l’affection bien réelle de toute la famille pour la culture irlandaise, c’est aussi le prénom du Papaïto. 

C’était donc l’occasion de surprendre nos hôtes avec un dîner de terroir, non du Vendômois mais de la « Verte Erin ». La décision fût prise sans faire débat puisque c’était aussi l’occasion de profiter de l’accessibilité toute nouvelle du « fond documentaire » du Chef. Bonne pioche ! 

Nos hôtes « frais  du jour » ne savaient rien encore  de ce projet mais n’ont pas paru regretter ce petit voyage impromptu en Terre de Saveurs Irlandaises. Quant à nos hôtes arrivés la veille et s’interrogeant sur l’opportunité de dîner deux fois à la même Table d’Hôtes, la perspective irlandaise et quelques messages subtilement alléchants, les ont fait pencher pour l’affirmative.

Mars 2012 040 (800x550)

 

L’apéritif nous permettait de redécouvrir le plaisir d’un whiskey partagé en bonne compagnie… Pour l’occasion, il s’agissait d’une bouteille de Black Bush de la distillerie Bushmills.

Mars 2012 035 (600x800)

 

Le repas commençait par une « Mixed Mushroom Frigasse » (recette extraite du livre « Irish Food & Folklore » – Ed. Bounty Books), autrement dit une Fricassée de Champignons.

Mars 2012 067 (800x717)

Mars 2012 077 (600x800)

 

Le plat était un « Guinness Beef Stew », un ragoût de Bœuf à la Guinness (recette trouvée dans « Mes Ballades gourmandes » - Aux Editions Le Télégramme, dont le siège brestois est un gage de « Celtitude »). Ce Stew était servi accompagné d'une « Potato and Leek Mash » (Purée de pommes de terre et poireaux) sur une idée de Brenda Costigan parue dans le Sunday Independant du 13 mars 2005. 

Mars 2012 044 (800x600)

Mars 2012 068 (800x633)

Mars-2012-064--509x800-.jpg

 Mars 2012 079 (637x800)

 

Les contraintes alimentaires de certains de nos hôtes ont fourni l’occasion au Papaïto de doubler la mise et de s’exercer également au « Chicken Pie », c’est-à-dire une Tourte au Poulet (recette découverte dans  le livre « Cuisine irlandaise » d’Anne Wilson - Aux éditions Könemann).

Mars 2012 042 (773x800)

Mars 2012 071 (800x582)

 

Un voyage parisien avait été l’occasion d’une visite réjouissante à l’épicerie anglaise, pas très loin de la Place de la République. C’est de là que provenaient les deux fromages irlandais du soir :

un Cashel Blue, fromage de vache persillé,

un Dubliner, une variété  de Cheddar irlandais.

Deux « Soda Breads » (pains levés au bicarbonate de soude), l’un blanc l’autre à la farine complète accompagnaient le repas, sur une recette de « La Cuisine des Pays celtes» - Editions des Dessins et des Mots.

Mars 2012 051 (607x800)

Mars-2012-063.JPG

 

Pour clore le repas, le Chef proposait une « Bailey’s cream » mélange de Baileys, d’un peu de vin blanc et de crème fraîche vivifié par une touche de citron, en provenance du livre « Irish Food & Folklore » déjà cité plus haut. Il y ajoutait une touche de modernité en la servant façon « Chantilly » laissant la magie du siphon opérer.

Mars 2012 075 (800x384)

 

Sur le Beef Stew, c’est la Guinness qui s’imposait ! Après le café un petit verre de « Irish Mist » a permis au Papaïto en chef de se plonger plaisamment dans des souvenirs de jeunesse. Mais, chut… il ne vous en dira pas plus…

Ce festin irlandais et la bonne humeur de nos hôtes nous ont fait un peu oublier l’heure, bien avancée quand nous nous sommes quittés, et la morosité de ce mois de mars qui se refuse à sortir de l’hiver…

Mars 2012 041 (800x685)

Mars 2012 059 (800x601)

 

Après cette incursion en terre celte, c’est une visite provençale qui vous est promise le 7 du mois de juin. Alors à vos agendas…

Commenter cet article

marie LANGLOIS 08/07/2013 23:41


De retour de la Commanderie avec un peu de tristesse car l'acceuil, la gentillesse et la convivialitée de nos hôtes nous manques un peu sans parler de la gastronomie !!!!! !!!!! un séjour que
nous ne sommes pas près d'oublier. Nous y retournerons .....c'est sûr et certain....avec joie ! Merci à vous 3 pour ces jolis moments de partage sans oublier une caresse pour les chats et le
petit chien si peureux.


Marie & Patrick LANGLOIS

SARL La Commanderie Saint-Jean d'Artins 06/08/2013 16:43



Merci à vous pour ce très gentil commentaire ! Les bons moments ne sont ce qu'ils sont que lorsqu'ils sont sincèrement partagés. C'était le cas, lors de votre passage en nos lieux, soyez-en
assurés... Alors à bientôt ! Et faîtes-nous encore un signe de temps en temps, nous aurons grand plaisir à avoir de vos nouvelles ! Bel fin d'été à vous ! 



Camus la Guérinière 04/04/2013 18:53


 Grâce à nos petits enfants.... nous avons pu déguster et apprécier le repas irlandais,un grand merci à Patrick Elisabeth et Nadège pour cette agréable soirée.Bisous à tous les trois,
des habitués J & C


 

Kath & Xav 04/04/2013 18:10


Miam ! miam !!! Une double fête réussie donc, nous avons l'eau (sic) à la bouche... Quelle belle tablée ! Papaîto, s'est-il mis à la musique ????  (je sais ce que j'encours...) Même pas peur
! Biz à trés vite et encore bravo ! Kath & Xav